The Old Rex Hospital site is back on the market, Boylan Bridge Brewpub is open, new apartments coming to Glenwood South, and more news in this week’s Development Beat.